[x]

Browse More Like This

Download Image
GIF, 99×56 more ▶

More from `Mirz123

View Gallery · View Prints

Featured in Groups:

#stamp-kingdom
Where Stamp Makers Unite!

#Stamp-Love
We just love Stamps!

#Emoticon-Stamps
Emoticons + stamps = <3

#dAseniors
Home to the `Ticked Off

#StampsUnlimited
Viva La Stamps!

#HappilySimple
Simplicity>Complexity

#5-Stars-Artists
Find best works here

#digital-pictures
All Digital Art Is Welcome !

Show all (9)

Details

Submitted: October 30, 2012
Image Size: 51.6 KB
Resolution: 99×56

Link

Thumb

Statistics

Comments: 24
Favourites: 124 [who?]
Views: 1,061 (6 today)
Downloads: 20 (0 today)

[x]

Not My Problem Stampby `Mirz123

deviantART Related / Deviant Stamps

A few days ago, Howard Tayler (of Schlock Mercenary fame) tweeted about the Polish phrase for "not my problem." It's "nie moj cyrk, nie moje malpy" which, when translated, means "not my circus, not my monkey." I thought this was so funny--and apparently a lot of other people did as it got re-tweeted over 3000 times--that I had to make a stamp for it.

Had fun doing this. The circus tent is a small version of one I did for my amusement park emote a few years back. The monkey is a modified version of Jamocha. Thought the big eyes would work better.

You do NOT need a subscription to use this stamp. Due to dA changes, you can now use it in your journal or ID box, even if you are not a pay-member. Simply cut-and-paste the thumbcode into your journal and you'll post the stamp!!

Stamp template by me and can be found in my resource folder ---> [link]

You can find more of my stamps in this gallery folder ---> [link]

***

Terms of Usage ***
_{As with most of my pixel work, you may use this on and off deviantART, without my permission. The only thing I ask is that you keep the file name in tact and don't remove any credit information. Also, if you use, let me know as it encourages me to make more free-use art.

This image is now available for limited commercial use. You may not re-distribute or sell this image. However, it may be used as site decoration, such as on forums, in chats, or in a similar manner. Please see [link] (this page) for full details.}

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

_{More stamps you may like...}

~~love 0 0~~

joy 1 1

~~wow 0 0~~

~~mad 0 0~~

~~sad 0 0~~

~~fear 0 0~~

~~neutral 0 0~~

~trajektoria Jan 31, 2013 Hobbyist Writer

Nice stamp!

There's a tiny mistake, though. "Małpy" is in fact plural ("małpa" is singular), so the correct phrase should be "not my circus, not my monkeys". Still, it's nice that the phrase gained some popularity